Nota bene : Un article WikiPédia peut dire : “le gène transmet une caractéristique” tandis qu’un autre peut dire “le gène a le potentiel de transmettre”.

“C’est génétique”

C’est une expression à la fois quotidienne et employée par les professionnels.
Pour tant aujourd’hui – 21 ième siècle – elle veut dire deux choses totalement opposées.

Le gène comme code immuable

Dans le gène existe des éléments stables.
Simon a le gène de la peau noire, ce gène est transmissible de manière relativement stable.
“Transmissible” et pas nécessairement transmis puisque Simon peut avoir des enfants parfaitement “blancs”.

Le gène comme programme potentiel

Deux mêmes gènes peuvent donner des “résultats” différents.
En effet un gène comporte une partie “potentielle” qui fera l’objet d’une expression génétique ou pas.
Le pilotage est nommé mécanisme épigénétique.